SmallerSmaller

Hotel - Besondere Gastlichkeit

Grand Hotel TermeGrand Hotel Terme
Die Klasse und das erlesene Ambiente eines 5-Sterne-Hotels, harmonisch vereint mit einer einzigartigen Naturlandschaft.

Hotel SirmioneHotel Sirmione
Ein romantisches 4-Sterne-Hotel, mitten in der ruhigen Altstadt, direkt gegenüber dem kleinen Touristenhafen gelegen.

Hotel Fonte BoiolaHotel Fonte Boiola
Das Hotel Fonte Boiola ist ein gastfreundliches 3-Sterne-Hotel in reizvoller Lage direkt am See und in unmittelbarer Nähe der Scaligerburg.

Im Grand Hotel Terme weilten bereits zahlreiche illustre Gäste, unter ihnen der Maestro Arturo Toscanini, Gary Cooper, David Niven und gekrönte Häupter wie Paul von Griechenland und Prinz Pierre de Polignac.
Relaxbereiche, ein wunderschönes Fleckchen Erde im Schatten der Oleander und die Sonnenterrasse zum Steg hin machen dieses Hotel zum idealen Ort, um das milde Klima von Sirmione in vollen Zügen zu genießen.
Der Garten am Seeufer und das atemberaubende Panorama bilden den idealen Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt im Zeichen herrlicher Ruhe.

Per agevolare la prenotazione, Terme di Sirmione offre ai propri Ospiti la possibilità di comunicare con un'operatrice in lingua russa. Inoltre, per gli Ospiti che effettuano le terapie termali e necessitano di un supporto linguistico, è possibile richiedere un servizio a pagamento di interpretariato russo.

To have an easier booking, Terme di Sirmione offers its Guests the opportunity to communicate with an operator in the Russian language. For Guests who carry out thermal treatment and require language support, you can request a paid service for Russian interpreters.

Чтобы облегчать заказ, Terme di Sirmione предлагает Гостям возможности связываться сответственном, который говорит по-русский. Кроме того, для Гостей, которые производят термальные процедуры и они нуждаются в лингвистической поддержке, возможно просить переводчик на русском языке (за плату).